С использованием технологии ООО «РЖД - Цифровые пассажирские решения» (zh)

车厢类型和车厢服务等级

“Grand Service Express”封闭式股份公司

等级	名称	车厢类型	描述
1A	Grand de Luxe	М	隔间带私人浴室的包厢，配有带靠背的软卧。包厢里有空调、电视、Wi-Fi、DVD、衣柜、保险箱和220V的插座。浴室里有坐式马桶、洗脸池和淋浴间。票价包含：热腾腾的早餐，水果，甜点，矿泉水，茶/咖啡，鲜榨果汁，床上用品，旅行套装，报刊杂志，浴衣，拖鞋和接车服务。
1M	Grand	М	隔间带私人浴室的包厢，配有带靠背的软卧。包厢里有独立空调、电视、无线网络，衣柜，保险箱，220V插座。浴室里有坐式马桶、洗脸池和淋浴间。票价包含：热腾腾的早餐，水果，甜点，矿泉水，茶/咖啡，鲜榨果汁，旅行套装，报刊杂志，床上用品，毛巾，浴衣，拖鞋，商务舱等级的个人接送服务。
1Н	Premium	М	包厢配备有带靠背的软卧。车厢内配有私人洗脸池，空调，电视，DVD，衣柜和220V插座。票价包含：热腾腾的早餐，床上用品，旅行套装，报刊杂志，拖鞋，接车服务。
1И	Grand Imperial	М	隔间带私人浴室的包厢，配有带靠背的软卧。包厢里有空调、电视、Wi-Fi、DVD、衣柜、保险箱和220V的插座。浴室配有生物降解厕所和淋浴间。车厢内有酒吧。票价包含：热腾腾的早餐和晚餐，水果，甜点，矿泉水，茶/咖啡，鲜榨果汁，床上用品，旅行套装，报刊杂志，拖鞋，浴衣和商务舱等级的个人接送服务。
1Г	Grand Single	М	隔间带私人浴室的包厢，配有带靠背的软卧。包厢内只有一个位置。包厢内有个人空调、电视、Wi-Fi、衣柜、保险箱和220V插座。浴室配有坐式马桶、洗脸池和淋浴间。票价包含：热腾腾的早餐，水果，甜点，矿泉水，茶/咖啡，鲜榨果汁，旅行套装，报刊杂志，床上用品，毛巾，浴衣，拖鞋，商务舱等级的个人接送服务。
1Е	Premium	Л	带有垂直座位的包厢。包厢里有电视、无线网络、衣柜、保险箱和220V插座。控制空调阀门。票价包含：热早餐，水果，甜点，矿泉水，茶/咖啡，旅行套装，报刊杂志，床上用品，毛巾，拖鞋，商务舱等级的个人接送服务。
1Б	1等商务座	Л	带有水平座位的包厢。车厢内配有电视、Wi-Fi、软橱、保险箱和220V插座。控制空调阀门。票价包含：热腾腾的早餐，甜点，矿泉水，茶/咖啡，旅行套装，报刊杂志，床上用品，毛巾，拖鞋和商务舱等级的个人接送服务。
1Л	Premium Single	Л	带有垂直座位的包厢。车厢内有洗脸池、电视、Wi-Fi、衣柜、保险箱和220V插座。控制空调阀门。包厢内只有一个座位，带有靠背的软卧。票价包含：热早餐，水果，甜点，矿泉水，茶/咖啡，旅行套装，报刊杂志，床上用品，毛巾，拖鞋，商务舱等级的个人接送服务。
1У	1等标准座	Л	带有水平座位的包厢。车厢内配有电视、Wi-Fi、软橱和220V插座。控制空调阀门。票价包含：热腾腾的早餐，甜点，矿泉水，茶/咖啡，旅行套装，报刊杂志，床上用品。
1Д	1等附加座	Л	带有水平座位的包厢。车厢配有带靠背的软卧、空调。. 票价包含：热腾腾的早餐，甜点，矿泉水，茶/咖啡，床上用品，旅行套装，报刊杂志，拖鞋。租赁车厢，内饰与标准车厢不同。
2Э	经济车厢	К	四座包厢，内饰翻新。包厢配备有带靠背的软卧。车厢内有电视机、Wi-Fi、220V插座和USB插座。闸门操控空调，额外供暖。票价包含：热腾腾的早餐，甜点，矿泉水，茶/咖啡，旅行套装，报刊杂志，床上用品，毛巾，拖鞋。
2K	包厢式	К	带有经典内饰的四座包厢。包厢配备有带靠背的软卧。车厢内有电视机、Wi-Fi、220V插座。闸门操控空调，额外供暖。票价包含：床上用品，毛巾。饮料、餐点，旅行套装和报刊杂志需额外付费使用。
2Л	包厢式	К	四座包厢包厢配备有带靠背的软卧。包厢内有空调。票价包含：床上用品，毛巾。饮料、餐点，旅行套装和报刊杂志需额外付费使用。租赁车厢，内饰与标准车厢不同。

《特维尔特快》有限公司

等级	名称	车厢类型	描述
1Б	1等商务座	Л	包厢内有空调和带有靠背的软卧。票价包含：套餐，热腾腾的早餐，饮料，旅行套装，拖鞋，报刊杂志和床上用品。
1Л	豪华（卧铺）	Л	包厢内有空调和带有靠背的软卧。票价包含：热腾腾的早餐和床上用品。
1У	标准	Л	包厢内有空调和带有靠背的软卧。票价包含床上用品。不含餐食。
2Л	包厢	К	包厢内有空调和带有靠背的软卧。票价包含床上用品。不含餐食。
2T	经济型	К	包厢内有空调和带有靠背的软卧。票价包含：可从餐车菜单中选择总价格1000卢布的热餐、凉菜和饮料，并配有床上用品。
2Э	经济型	К	包厢内有空调和带有靠背的软卧。票价包含：套餐，餐具和旅行套装，床上用品。
2К	包厢	К	包厢内有空调和带有靠背的软卧。票价包含床上用品。不包括餐食。
2У	包厢	К	包厢内有空调和带有靠背的软卧。票价包括床上用品。不包含餐食。

联邦客运公司

等级	名称	车厢类型	描述
1A	软	М	双座包厢，隔间配备有独立卫浴、120厘米宽的折叠沙发、90厘米宽的顶架和座椅。包厢内有独立空调、衣柜、电视机、220V插座和电子门锁。浴室配有生物降解厕所、洗脸池和淋浴间。列车上有酒吧。票价包含：饮料，豪华旅行套装，报刊杂志，床上用品。
1A	“雨燕”号国际列车的豪华包厢	М	双座包厢，隔间配有独立卫浴，有带靠背的软卧。下铺可以变成两个座椅。包厢内配有空调、折叠桌、电视机、220V插座和电子门锁。浴室内有生物降解厕所、洗脸池和淋浴间。票价包含：饮料，豪华旅行套装，报刊杂志，床上用品。
1M, 1И, 1Г	软	M	双座包厢，隔间配备有独立卫浴、120厘米宽的折叠沙发、90厘米宽的顶架和座椅。包厢内有独立空调、衣柜、电视机、220V插座和电子门锁。浴室内有生物降解厕所、洗脸池和淋浴间。票价包含：饮料，豪华旅行套装，报刊杂志，床上用品。
1И	“雨燕”号国际列车的豪华包厢	М	双座包厢，隔间配有独立卫浴，有带靠背的软卧。下铺可以变成两个座椅。包厢内配有空调、折叠桌、电视机、220V插座和电子门锁。浴室内有生物降解厕所、洗脸池和淋浴间。票价包含：旅行套装和床上用品。
1Э	豪华（卧铺）	Л	舒适度升级的两座包厢，配有带靠背的软卧。包厢里有空调、电视机和220V插座。票价包含：报刊杂志，旅行套装，床上用品。
1Э, 1Е	“雨燕”列车豪华（卧铺）	Л	隔间有私人卫浴的包厢，配有带靠背的软卧。下铺可以变为两个座椅。包厢内有空调、折叠桌、电视机、220V插座和电子门锁。浴室内有生物降解厕所、洗脸池及淋浴间。票价包含：旅行套装和床上用品。
1Е	豪华（卧铺）	Л	双座包厢，隔间带有私人浴室，有带靠背的软卧。包厢内有空调。票价包含床上用品、旅行套装和报刊杂志。
1Л	豪华（卧铺）	Л	双座包厢无服务，配有带靠背的软卧，可能（不能保证）有空调。. 票价包含床上用品。
1У	豪华（卧铺）	Л	双座包厢无服务，配有带靠背的软卧。车厢内有空调。国际列车的车票费用中包括床上用品，包厢内有洗脸池。
1У	“雨燕”号国际列车的豪华包厢	М	双座包厢，配有带靠背的软卧。下铺可以变成两个座椅。包厢内配有空调、洗脸池、折叠桌、220V插座和电子门锁。票价包含：旅行套装和床上用品。
1Б	豪华（卧铺）	Л	舒适度升级的两座包厢，配有带靠背的软卧。仅限一名乘客。包厢里有空调、电视机和220V插座。票价包含：旅行套装，报刊杂志，床上用品。
2Л	包厢	К	包厢无服务，在高级列车上配有空调。国际列车车厢内配有带靠背的软卧，每间包厢内均有洗脸池。票价包含床上用品。
2K	包厢	К	包厢无服务，可能（但不能保证）备有空调。国际列车车厢内配有带靠背的软卧，每间包厢内均有空调和洗脸池。票价包含床上用品。
2К	“雨燕”号国际列车的包厢	М	四座包厢，下铺可以变为四个座椅。包厢内配有洗脸池、空调、折叠桌、220V插座和电子门锁。票价包含床上用品。
2У	包厢	К	列车不包含额外服务，配有空调。票价包含床上用品。
2Э, 2Б	包厢	К	舒适度升级的卧铺车，带有四座包厢。包厢内有空调。票价包含：旅行套装和床上用品。
2И	包厢	К	列车不包含额外服务，可能（不能保证）有空调。票价包含床上用品。
3Л, 3П	卧铺票	П	开放式乘客卧车。额外服务不包含在票价内。
3Э, 3Т	卧铺票	П	开放式乘客卧车，配有空调。额外服务不包含在票价内。
3У	卧铺票	П	开放式乘客卧车。额外服务不包含在票价内。车厢内可运输家养宠物。宠物票可在车站售票处办理。
3Д	卧铺票	П	开放式乘客卧车，配有空调。额外服务不包含在票价内。车厢内可运输家养宠物。宠物票可在车站售票处办理。
3O, 3В	普通车厢	O	硬座车厢。票价不包含额外服务。
3Р	普通车厢	O	四座包厢，均为硬座。票价包含：旅行套装，个人毯子。
1Р	硬座	С	舒适度升级的车厢，配有空调。票价包含：旅行套装，个人毯子。
1Р	“雨燕”号列车硬座	С	舒适度升级的车厢，配有空调。国际列车的车厢内还配有视频监视器、独立照明系统、音响系统和220V插座。国际列车车厢内的椅子配有可调节靠背、斜靠板、脚凳和独立折叠桌。票价包含旅行套装。
1В	硬座	С	车厢内有空调。票价包含：旅行套装，个人毯子，报刊杂志。
1C, 2М	硬座	С	列车不包含额外服务，可能（不能保证）有空调。
2С, 2Е	硬座	С	列车不包含额外服务，配有空调。
2Р	硬座	С	车厢内有空调。票价包含旅行套装。
2B	硬座	С	列车不包含额外服务，配有空调。列车内可运输家养宠物。宠物票可在车站售票处办理。
3Ж	硬座	С	列车不包含额外服务。列车内可运输家养宠物。宠物票可在车站售票处办理。
3С	硬座	С	列车不包含额外服务。

“俄罗斯铁路”股份公司通行管理处——“游隼号”列车

等级	名称	车厢类型	描述
1Р	1等座	С	谈话室包厢配有四把舒适的皮质扶椅、一张桌子、个人娱乐系统、演示设备和空调系统。票价包含：根据独特配方制作的餐食，酒精和非酒精饮料，报刊杂志，旅行套装和个人毯子。
1В	1等座	С	客舱中配有舒适的皮质扶椅，扶椅带有平板电脑音频输出形式的个人娱乐系统，以及调节座椅的控制面板。座椅之间的距离有所加长，列车内配有空调。票价包含：根据独特配方制作的餐食，酒精和非酒精饮料，报刊杂志，旅行套装和个人毯子。
1C	商务硬座	С	车厢内有空调。客舱中配有可调节椅背的皮质扶椅，扶椅上设有折叠桌、脚蹬、内置音频视频组件。票价包含：餐食，酒精和非酒精饮料，报刊杂志，旅行套装。
2C	硬座	С	车厢内有空调。客舱中配有可调节椅背的扶椅、独立照明、折叠桌或靠窗小桌、折叠脚蹬。票价包含使用信息娱乐系统。
2Е	硬座	С	配有空调的餐车。客舱内配有可调节椅背的扶椅和靠窗小桌。票价包含：餐车菜单中价格2000卢布的餐食和酒水，并可使用信息娱乐系统。
2В	硬座	С	列车内配有空调和220V独立插座。座椅之间的间距有所拉长，每个座椅都配有可调节后背、独立照明设备、折叠桌或靠窗小桌，折叠脚蹬。票价包含餐食和使用信息娱乐系统。

“俄罗斯铁路”股份公司通行管理处——“快板”号列车

等级	名称	车厢类型	描述
1C	商务硬座	С	车厢内有空调。客舱中配有可调节椅背的皮质扶椅，扶椅上有折叠桌、脚蹬和音频输出组件。票价包含：餐食，酒精和非酒精饮料，报刊杂志，旅行套装。
2C	硬座	С	车厢内有空调。票价不包含额外服务。

等级

名称

车厢类型

描述

商务硬座

车厢内有空调。客舱中配有可调节椅背的皮质扶椅，扶椅上有折叠桌、脚蹬和音频输出组件。

票价包含：餐食，酒精和非酒精饮料，报刊杂志，旅行套装。

硬座

车厢内有空调。

票价不包含额外服务。

“俄罗斯铁路”股份公司通行管理处——“燕子”号列车

等级	名称	车厢类型	描述
1C	商务	С	座位位于独立的商务舱内，配有带扶手可调节靠背的皮质座椅和靠窗小桌。座椅间的距离加宽。座椅间装有手机充电插座。提供的服务有：有保障的餐饮，信息娱乐系统（基本套餐），旅行套装，移动酒吧，旅途必备商品。
2М	经济型	С	可调节扶手椅。配有手机充电插座（相邻座椅之间配1个插座）。提供的服务有：信息娱乐系统（基本套餐），移动酒吧，旅途必备商品。
3С	标准包厢	С	扶手椅。可运输宠物。提供的服务有：信息娱乐系统（基本套餐），移动酒吧，旅途必备商品。

等级

名称

车厢类型

描述

商务

座位位于独立的商务舱内，配有带扶手可调节靠背的皮质座椅和靠窗小桌。座椅间的距离加宽。座椅间装有手机充电插座。

提供的服务有：有保障的餐饮，信息娱乐系统（基本套餐），旅行套装，移动酒吧，旅途必备商品。

2М

经济型

可调节扶手椅。配有手机充电插座（相邻座椅之间配1个插座）。

提供的服务有：信息娱乐系统（基本套餐），移动酒吧，旅途必备商品。

3С

标准包厢

扶手椅。可运输宠物。

提供的服务有：信息娱乐系统（基本套餐），移动酒吧，旅途必备商品。

“TransClassService”股份公司

等级	名称	车厢类型	描述
1Б	商务类	Л	舒适度升级的卧铺列车双座包厢，配有带靠背的软卧。每间包厢内配有电视、免费Wi-Fi、空调、可存放贵重物品和文件的个人保险箱。在列车内购物。票价包含：热腾腾的晚餐和早餐，特别儿童菜单，素食菜单，热茶和现煮咖啡，旅行套装，软拖鞋，商务和娱乐杂志报刊，床上用品和儿童礼品。
1Б	卧铺车厢	Л	该描述适用于№009Г/009Ж号萨拉托夫—莫斯科—萨拉托夫列车，№001Ж/001И号伏尔加格勒-莫斯科-伏尔加格勒列车。舒适度升级的卧铺车厢。每个包厢内配有电视、空调、220V插座、免费 Wi-Fi、可存放贵重物品和文件的个人保险箱。列车内有淋浴间和母婴室。在列车内购物。票价包含：热腾腾的晚餐和早餐，特别儿童菜单，素食菜单，现煮咖啡和热茶，旅行套装，软拖鞋，商务和娱乐杂志报刊，床上用品和儿童礼品。
2У	包厢	К	列车内提供服务。四座包厢，配有带靠背的软卧。每个包厢内配有电视机、可存放贵重物品和文件的个人保险箱、空调和220V独立插座。现煮咖啡和热茶需额外收费，可应要求提供婴儿围栏。在列车内购物。票价包含：晚餐或早餐，素食菜单，旅行套装，拖鞋，商务和娱乐报刊杂志，床上用品，儿童礼品。
2Л	包厢	К	此描述适用于№041М/042М号莫斯科—沃尔库塔—莫斯科列车列车不含服务。四座包厢，配有带靠背的软卧。每间包厢内配有电视机、可存放贵重物品和文件的个人保险箱。餐食和饮料需单独付费，可应要求提供儿童围栏。在列车内购物。票价包含：旅行套装，拖鞋，商务和娱乐报刊杂志，床上用品和儿童礼品。
2T	包厢	К	禁止运输动物。每个包厢内均配有电视机、空调、220V独立插座、可存放贵重物品和文件的个人保险箱。可应需求提供儿童围栏，现磨咖啡和热茶需单独付费。在列车内购物。票价包含：晚餐或早餐，素食菜单，旅行套装，拖鞋，床上用品，商务和娱乐报刊杂志，儿童礼品。
3У	卧铺票	П	该描述适用于№041М/042М号莫斯科—沃尔库塔—莫斯科列车开放式列车不含服务。配有空调、视频监控系统和220V插座。应需求提供儿童围栏。餐食和饮料需额外付费。票价包含：旅行套装，床上用品和儿童礼品。

“中央郊区客运公司”开放式股份公司

等级	名称	车厢类型	描述
1С	硬座	С	列车内配有空调、220V独立插座。票价不包含额外服务。
2С, 3С	硬座	С	车厢内有空调。票价不包含额外服务。

等级

名称

车厢类型

描述

1С

硬座

列车内配有空调、220V独立插座。

票价不包含额外服务。

2С, 3С

硬座

车厢内有空调。

票价不包含额外服务。

“旅客运输”有限责任公司

等级	名称	车厢类型	描述
1С	硬座	С	列车内配有空调、可调节后背的座椅和小桌子。座椅根据2 + 1格局布置，增加了座椅间的距离。列车内有两台电视机。可要求乘务员提供耳机。
2С	硬座	С	列车内配有空调、可调节后背的座椅和小桌子。座椅根据2 + 2的格局布置，增加了座椅间的距离。列车内有两台电视机。可要求乘务员提供耳机。
3О	普通车厢	О	带有硬沙发的硬座列车。可能（不能保证）有空调。额外服务不包含在票价内。

等级

名称

车厢类型

描述

1С

硬座

列车内配有空调、可调节后背的座椅和小桌子。座椅根据2 + 1格局布置，增加了座椅间的距离。

列车内有两台电视机。可要求乘务员提供耳机。

2С

硬座

列车内配有空调、可调节后背的座椅和小桌子。座椅根据2 + 2的格局布置，增加了座椅间的距离。

列车内有两台电视机。可要求乘务员提供耳机。

3О

普通车厢

带有硬沙发的硬座列车。可能（不能保证）有空调。额外服务不包含在票价内。

“萨哈林”客运公司

等级	名称	车厢类型	描述
1Б	豪华（卧铺）	Л	带有两座包厢的舒适度升级的列车。票价包含：床上用品，旅行套装，报刊杂志。
2К	包厢	К	四座包厢列车无服务。票价包含床上用品。
3П	卧铺票	П	列车不包含额外服务。票价包含床上用品。
2С	硬座	С	列车不包含额外服务。

“吉尔吉斯铁路”国有企业

等级	名称	车厢类型	描述
2К	包厢	К	列车不包含额外服务。可能（不能保证）有空调。票价包含床上用品。
3П	卧铺票	П	列车不包含额外服务。可能（不能保证）有空调。

等级

名称

车厢类型

描述

2К

包厢

列车不包含额外服务。可能（不能保证）有空调。

票价包含床上用品。

3П

卧铺票

列车不包含额外服务。可能（不能保证）有空调。

"立陶宛铁路"股份公司

等级	名称	车厢类型	描述
1Л	豪华	Л	双座包厢，配有带靠背的软卧。每间包厢内有电视机、空调和220V独立插座。票价包含：餐食（早餐和晚餐），报刊杂志和床上用品。
2К	包厢	К	四座包厢，配有带靠背的软卧。每间包厢均配有空调。票价包含：报刊杂志，床上用品。
3П	卧铺票	П	开放式车厢配有舒适的软卧。可能（不能保证）有空调。票价包含：报刊杂志，床上用品。
3О	普通车厢	О	有舒适座椅的硬座列车，配有空调。列车内配有热饮机，可额外付费购买。

“LDZ CARGO”（拉脱维亚铁路）有限责任公司

等级	名称	车厢类型	描述
1А	软	М	舒适度升级的车厢。双座车厢内配有舒适的沙发床，上铺有睡床和座椅。莫斯科—里加—莫斯科列车的包厢内额外配有淋浴间。每个包厢内均配有桌子、洗脸池、衣柜、家庭影院、媒体中心、DVD、220V插座和空调。票价包含：饮料，糖果，淋浴套装，拖鞋，浴衣，拉脱维亚境内的免费无线网络，报刊杂志，床上用品。
1Б	豪华（卧铺）	Л	双座包厢，每间包厢内均配有小桌子、液晶显示器、DVD、空调和220V插座。票价包含：矿泉水，茶，糖果，拉脱维亚境内的免费无线网络，报刊杂志和床上用品。
2Э	包厢	К	四座卧铺包厢。包厢内配有小桌、空调和220V插座。票价包含：矿泉水，茶，糖果，拉脱维亚境内的免费无线网络，报刊杂志和床上用品。
3У	卧铺票	П	带有卧铺和桌子的开放式列车。可能（不能保证）配有空调。票价包含：矿泉水和茶，床上用品。
3О	普通车厢	О	带有硬座的开放式列车不含额外服务。可能（不能保证）配有空调。

“阿塞拜疆铁路”股份公司

等级	名称	车厢类型	描述
1Л	豪华（卧铺）	Л	双座包厢无额外服务，包厢内有空调。票价包含床上用品。
2К	包厢	Л	卧铺车带有四座包厢，无额外服务，配有空调。票价包含床上用品。
3П	卧铺票	П	开放式列车不含额外服务，配有空调。

等级

名称

车厢类型

描述

1Л

豪华（卧铺）

双座包厢无额外服务，包厢内有空调。

票价包含床上用品。

2К

包厢

卧铺车带有四座包厢，无额外服务，配有空调。

票价包含床上用品。

3П

卧铺票

开放式列车不含额外服务，配有空调。

“摩尔多瓦铁路”国有企业

等级	名称	车厢类型	描述
1Л	豪华（卧铺）	Л	双座包厢不含额外服务。票价包含床上用品。
2К	包厢	Л	卧铺车带有四座包厢，不含额外服务。票价包含床上用品。
3П	卧铺票	П	开放式列车不包含额外服务。票价包含：床上用品套装。

等级

名称

车厢类型

描述

1Л

豪华（卧铺）

双座包厢不含额外服务。

票价包含床上用品。

2К

包厢

卧铺车带有四座包厢，不含额外服务。

票价包含床上用品。

3П

卧铺票

开放式列车不包含额外服务。

票价包含：床上用品套装。